Doja Cat upset about the lies told about her having plastic surgery from YouTuber Lori Hill